Korisnici AirPodsa u Evropskoj uniji od decembra 2023. godine imaće priliku da koriste novu funkciju pod nazivom Live Translation, koja omogućava prevod razgovora u realnom vremenu. Ova funkcija je prvi put predstavljena u septembru 2023. godine, tokom predstavljanja najnovijih Apple uređaja, i biće dostupna korisnicima AirPods Pro i četvrte generacije AirPodsa koji imaju aktivno poništavanje buke (ANC).
Live Translation funkcioniše kada su slušalice povezane sa iPhoneom koji podržava Apple Intelligence i koristi iOS verziju 26. U početnoj fazi, ova funkcija podržavala je prevod na engleski, francuski, nemački, portugalski i španski jezik, ali nije bila dostupna korisnicima u Evropskoj uniji. Apple je nedavno potvrdio da će Live Translation biti dostupan i u EU, i to već od decembra ove godine.
Jedan od razloga za kašnjenje u uvođenju ove funkcije u Evropskoj uniji bili su „dodatni tehnički prilagođavanja potrebni radi usklađivanja sa zahtevima Akta o digitalnim tržištima“. Ovaj zakon ima za cilj da obezbedi ravnotežu u digitalnom ekosistemu i zaštitu korisnika, što je dovelo do dodatnih provere i prilagođavanja proizvoda.
Pored jezika koji su već bili podržani, Live Translation će sada uključivati i italijanski, pojednostavljeni i tradicionalni mandarinski, japanski i korejski jezik. Očekuje se da će se u narednim mesecima postepeno dodavati još jezika, što će značajno proširiti funkcionalnosti ove usluge.
Ova nova opcija, prema očekivanjima, olakšaće komunikaciju na putovanjima, sastancima i raznim događajima, čime će postati jedan od najzanimljivijih dodataka u okviru Appleovih funkcija zasnovanih na veštačkoj inteligenciji. U eri globalizacije, gde su interakcije između ljudi različitih jezika i kultura sve češće, Live Translation može značajno poboljšati iskustvo komunikacije i smanjiti jezičke barijere.
Apple se trudi da unapredi svoje proizvode i usluge tako što se fokusira na korisničko iskustvo i praktičnost. Uvođenje Live Translation funkcije u EU može se smatrati delom šire strategije kompanije da postane lider u oblasti tehnologije i veštačke inteligencije. Ova funkcija ne samo da će olakšati svakodnevnu komunikaciju, već će takođe doprineti i povećanju produktivnosti u poslovnom okruženju.
Osim što će korisnici moći da komuniciraju bez prepreka, Live Translation će takođe imati uticaj na turizam i međunarodne odnose. Sa sposobnošću prevoda u realnom vremenu, putnici će moći lakše da se uključe u lokalne kulture i usluge, dok će kompanije imati priliku da efikasnije komuniciraju sa partnerima i klijentima širom sveta.
Uvođenje funkcije Live Translation u Evropskoj uniji predstavlja značajan korak napred za Apple i njegovu posvećenost inovacijama. Kroz ovu funkciju, kompanija pokazuje da prepoznaje potrebu za povezivanjem ljudi različitih jezika i kultura, pružajući im alate koji će im pomoći da prevaziđu jezičke barijere.
Zahvaljujući ovim naprednim tehnologijama, korisnici će imati priliku da uživaju u komunikaciji kao nikada pre. Live Translation je samo jedan od mnogih načina na koje Apple nastavlja da unapređuje svoje proizvode i usluge, čineći ih relevantnijim i korisnijim u savremenom svetu.
Kako se tehnologija nastavlja razvijati, možemo očekivati još više inovacija iz Appleove radionice. Live Translation je samo početak, a budućnost donosi još uzbudljivije mogućnosti za sve korisnike širom sveta.
